Earlier this year, the company struck a promotional partnership with FedEx Corp., offering FedEx customers help using the site in exchange for FedEx giving Alibaba users a discount. 今年早些时候,阿里巴巴和联邦快递(FedEx)达成了一项推广合作协议。根据协议,阿里巴巴为联邦快递客户使用其网站提供帮助,联邦快递则向阿里巴巴用户提供折扣。
The share exchange, supposedly for a nil premium, is at a discount to the market price that had been reached after months of deal speculation. 换股溢价理论上应该为零,但与经过数月交易猜测后达到的市场价格相比有一定折让。
And the consequent extra demand for pounds would cause the spot rate of pounds to appreciate, while the extra supply of pounds in the forward market in exchange for dollars may cause pounds to be at a discount and the dollars, at a premium. 对英镑的额外要求,其结果是导致英镑的远期汇率增值,而在远期市场上,增加英镑换美元会导致英镑贴水,而美元升水。
The bank then buys these Bills of Exchange at a given discount rate without recourse back to the customer. 银行扣除一定的贴息无追索地向客户买下汇票。
Handle foreign exchange deposits and loans, international remittance and settlement, foreign exchange Bill discount, witness and guarantee. 办理外汇存款和贷款、国际汇兑结算、外汇票据贴现、外汇见证担保等业务。
New York Fed officials initially said in interviews that they could not disclose the fees because they had agreed with BlackRock to keep them confidential in exchange for a discount. 起初纽联储的官员说这样做的初衷是因为已经答应布莱克罗克公司要保密,而前提是能够得到其中的折扣。
If this exchange is successful, the Discount Bond is likely to attract more institutional buyers and to perform better ( despite its2 year shorter duration). 如果这项交易成交,贴现债券就像是吸引了更多潜在的购买者并且执行的更好。
This is to ensure that the repo of Exchange Fund paper through the discount window does not involve any departure from the discipline of the currency board system. 此举是确保银行利用外汇基金债券票据作为抵押品,经贴现窗进行的回购协议不会违反货币发行局制度的严格原则。
The bill of exchange was bought at a discount. 此汇票是贴现购进的。
If we accept bills of exchange or cheques, the Buyer shall pay any discount charges or bank charges. 如果我方接受汇票或支票,买方应支付所有折扣费用或银行手续费。
Introducing a schedule of discount rates applicable for different percentage thresholds of holdings of Exchange Fund paper by the licensed banks for the purpose of accessing the discount window. 按照持牌银行使用贴现窗涉及的外汇基金债券票据数量占其所持该等债券票据总额的百分比,制定适用的贴现率。
If you have foreign currency notes, bills of exchange and checks, you can consign a business office of Bank to handle collection or discount. 银行能为您办理境内境外多种形式的托收业务,款项收妥后可转存外汇储蓄存款,也可按规定支取外币现钞或汇出境外使用。
In national economic evaluation, fixed exchange rate system cause government make shade price and social discount rate middle finger mark set time to be too long, reality, with stipulating the disconnection. 在国民经济评价中,固定汇率制度致使政府在制定影子价格和社会折现率中指标固定时间过长,现实与规定脱节。